Bigfoot+e+i+suoi+amici+1987+ita -
Qui si infittisce la nebbia. "Bigfoot e i suoi amici" è un perfetto esempio di "cartoon mistery" degli anni ’80. Spesso etichettato come "coreano" o "italo-coreano", il film fu probabilmente realizzato da Daiwon Animation (Corea del Sud) e distribuito in Europa da piccole società come Mondo TV o BFC (Bruno Bozzetto Film).
Molti confondono questo film con Bigfoot: Il mistero della foresta o con Bigfoot e i Robinson, ma si tratta di un’opera a sé stante. La data, 1987, lo colloca in un’epoca di transizione tra il cinema di animazione classico e la serialità TV.
The film opens with grainy, golden-hour footage of the Pacific Northwest. A title card reads: "Montana, USA. Luogo di segreti." (Montana, USA. Place of secrets.) bigfoot+e+i+suoi+amici+1987+ita
Immediately, we are introduced to "E" (played by a child actor who reportedly went on to sell shoes in Verona). E is a mute, precocious boy who communicates only through a handheld Casio keyboard. He has run away from a Catholic orphanage because he claims to hear "the mountain humming."
Enter Bigfoot. But not the hulking, terrifying Harry of the 70s. No. This Bigfoot is tall, covered in matted yak hair, and wears a single gold earring. He is voiced, in the Italian dub, by a chain-smoking Roman philosopher. Qui si infittisce la nebbia
Why? Because Bigfoot is not a monster here. He is depresso.
"Bigfoot e i suoi amici 1987 ITA" non è un capolavoro tecnico. L'animazione è limitata, i fondali sono statici e il ritmo a tratti è lento. Tuttavia, rappresenta un’epoca in cui l’Italia adattava i cartoni con un cuore artigianale. Ogni personaggio aveva una personalità sonora unica, e la traduzione non era pedissequa ma creativa. Molti confondono questo film con Bigfoot: Il mistero
In un’epoca di streaming omologato, dove tutto è disponibile ma nulla è "raro", cercare questa VHS è diventato un atto di archeologia emotiva. È la ricerca dell’odore della plastica della custodia, del calore del televisore a tubo catodico e della domenica pomeriggio piovosa.
Il vero valore per il collezionista e l’appassionato è proprio la versione italiana. Cercare Bigfoot e i suoi amici 1987 ita significa cercare quella specifica traccia audio che rese il film accessibile sulle reti locali (spesso trasmesso su Italia 1 o su circuiti come Junior Tv).
Le caratteristiche del doppiaggio italiano anni ’80 erano uniche:
