Bleach Soul Carnival English Patch Install <iPad>

For context: Bleach: Soul Carnival was never localized because SONY of America deemed 2D side-scrollers "unmarketable" during the PSP's twilight years. The translation project started on the GBATemp forums in 2009, using manual hex-editing. It took over 18 months to extract, translate, and re-insert the game’s 500+ lines of dialogue and 200 item descriptions.

By installing this patch, you are preserving gaming history. This is not piracy; it is translation. You are unlocking a piece of Bleach media that was locked away by geography and language.

The PPSSPP emulator is the easiest method for most users.

On a Modded PSP:

On PPSSPP Emulator:


The emulator requires no “installation” – just run the patched ISO.

Note: If the game doesn’t show up, ensure CFW is active (check System Information – version should end with a dash and number, e.g., 6.60 PRO-C). Also, try toggling ISO driver mode in the VSH menu (press Select on XMB → “ISO mode” to “M33 driver” or “Inferno”). bleach soul carnival english patch install


Most modern fan translations for PSP games utilize the xDelta format because it is efficient and creates smaller patch files. Here is the standard workflow:

Step 1: Organize Your Files Create a folder on your desktop named "Soul Carnival Patch." Place your original Bleach - Soul Carnival (Japan).iso and the patch file (usually ending in .xdelta) inside this folder. Also, move the xDeltaUI executable here for easy access.

Step 2: Open xDeltaUI Launch the patching program. You will typically see three fields: For context: Bleach: Soul Carnival was never localized

Step 3: Apply the Patch Click the "Patch" button. The software will read the original ISO, apply the translation data, and write a new file. This process may take a few minutes depending on your computer's speed. Do not interrupt the process.

Step 4: Verification Once completed, check the file size of your new ISO. It should be very similar to the original. If it is 0KB or significantly smaller, the process failed (usually due to a mismatch between the patch version and the game version—ensure your ISO matches the specific Game ID the patch was built for, often ULJS-00159).