Yes. For many years, Brigandine: The Legend of Forsena (the original 1998 PS1 release) was the only version available in English. The updated version, Brigandine: Grand Edition (released only in Japan in 2000), remained untranslated for a long time.
However, a full English translation patch for Brigandine: Grand Edition was eventually completed and released by the romhacking community. brigandine grand edition disc 2 english patch
The main menu, the battle preparation screen, and the nation status screen are all fully translated. No more guessing which button is "Summon" or "Search." However, a full English translation patch for Brigandine:
If you are still playing the Japanese version of Disc 2, you are missing out on the following features unless you apply the English patch: An “English patch” for Disc 2 refers to
Brigandine: Grand Edition (the 2000s PSP/PS1-era releases and later re-releases) bundles multiple discs in some regional releases; Disc 2 often contains extra content, cinematics, voice data, or language files. An “English patch” for Disc 2 refers to a community-made translation or modification that replaces non-English text/audio on that second disc with English equivalents so the full game plays in English without switching discs or running a mixed-language build.
