Print this checklist and keep it next to you. It is inspired by official exemples corrigés:
Total: 14.5/20 – This would pass but not excel.
You can turn the content above into a printable PDF instantly.
To get your free PDF:
What your DIY PDF should include:
Voici le texte corrigé. Les erreurs sont barrées ~~comme ceci~~ et les corrections sont en [gras] dans le tableau explicatif.
Objet : Candidature au stage de photographie
Monsieur le Responsable,
Je m’appelle Lucas Martin, j’ai 17 ans et je suis lycéen à Lyon. Passionné de photographie depuis deux ans, je prends chaque jour des photos de la nature et des animaux. J’aimerais beaucoup participer au stage que vous organisez cet été. delf b1 production ecrite exemple corrige pdf
~~Je pense que le stage est bien~~ [À mon avis, le stage est intéressant] , mais j’aurais une suggestion à vous faire. Pourquoi ne pas ajouter une sortie en forêt pour apprendre à photographier les oiseaux ? Cela permettrait aux participants de pratiquer la photo en extérieur, ~~ce qui est plus amusant~~ [ce qui serait plus motivant] .
Par ailleurs, je ne suis pas de la région. Pourriez-vous m’indiquer si vous proposez un logement pour les stagiaires ? Je voudrais aussi connaître les horaires précis du stage : commence-t-il à 9h ou à 10h ?
Dans l’attente de votre réponse, je vous remercie de bien vouloir considérer ma candidature.
Je vous prie d’agréer, Monsieur le Responsable, l’expression de mes salutations distinguées. Print this checklist and keep it next to you
Lucas Martin
| Original (Weak) | Corrected (B1 Level) | Correction Explanation | | :--- | :--- | :--- | | "Tu dois continuer" | "Il serait dommage d'arrêter" | Use of conditionnel (would be) for politeness. | | "Tu va perdre" | "Cela aide à réduire le stress" | Better conjugation (va → vas) and impersonal structure. | | No linking words | "D’une part... D’autre part" | Adds structure and logical flow. | | "Je faire" | "Je changerais" | Correct conjugation (faire → fais). Use of Si + imparfait (Si j'étais toi). |
Meta Description: Looking for a DELF B1 production ecrite exemple corrige pdf? This guide provides official-style examples, detailed corrections, scoring rubrics, and a free downloadable template to help you pass the writing test with confidence.
Examiners use a grid. Let’s analyze line by line. You can turn the content above into a
| Original Sentence | Error Type | Correction | Explanation | | :--- | :--- | :--- | :--- | | Je écris | Grammar | J’écris | Elision required: Je + vowel → J’. | | votre article la semaine dernière | Grammar (preposition) | votre article de la semaine dernière | Possession needs de. | | plus de maths et français | Grammar | plus de maths et de français | Repeat the preposition de before each noun. | | passent beaucoup temps | Grammar (missing article) | passent beaucoup de temps | Beaucoup de + noun (without de → time expression missing). | | meilleur à l’école | Grammar (agreement) | meilleurs à l’école | Les élèves (plural) → meilleurs. Adjective agreement. | | une étude sur ça | Vocabulary (too vague) | une étude à ce sujet | Ça is too informal for a letter to the editor. Use ce sujet / cela. | | des valeurs comme le respect, l’esprit d’équipe | Cohesion | des valeurs comme le respect et l’esprit d’équipe | Add et before the last item for flow. | | optimiser les cours | Vocabulary (good, but could be better) | réorganiser / alléger | Optimiser is fine for B1, but réorganiser is more natural. Acceptable. | | Un lycéen concerné | Politeness | Un lycéen préoccupé par cette question | Concerné can work, but préoccupé is clearer for “worried about.” |
Passing score for the entire DELF B1: 50/100. But for writing alone, aim for 17/25 to be safe.