Foai Maia Le Loto Fou Lyrics [2024]

If you’d like, I can:

Before diving into the lyrics themselves, it is crucial to understand the title, which sets the tone for the entire piece.

Thus, "Foai Maia Le Loto Fou" translates to "Give Me a New Heart" or "Surrender a New Heart to Me." It is a plea—typically directed to God—for spiritual renewal, transformation, and the cleansing of one’s inner being. foai maia le loto fou lyrics

For non-Samoan speakers seeking the meaning, here is a close poetic translation:

Verse 1: Give me a new heart A heart that is not stubborn/deceitful So that I may know Your will And do that which is right. If you’d like, I can: Before diving into

Chorus: Grant unto me the new heart A heart that is faithful/honest Give me Your Holy Spirit So that I may live always in You.

Verse 2: I have seen my imperfection I know I am not worthy But if You pour out Your love It will change my heart, and I will be reborn. Thus, "Foai Maia Le Loto Fou" translates to

Chorus: Grant unto me the new heart...

Bridge: Let my heart be clean Let my spirit be righteous Give me, O Lord, the new heart.