A dublagem em PT-BR para "Fullmetal Alchemist: Brotherhood" foi feita pela equipe da Dubbing House, sob a direção de Diego Solano e com a supervisão de Alexandre Sorg. Os fãs da série elogiam a dublagem por ser muito fiel ao espírito dos personagens e ao tom da série.
A gíria "c/ fix" (abreviação de "com fix") no universo de fansubs e grupos de upload se refere a uma versão corrigida de um arquivo de vídeo ou áudio. No caso específico de Fullmetal Alchemist Brotherhood dublado ptbr, os problemas eram gritantes: fullmetal alchemist brotherhood dublado ptbr c fix
O "c/ fix" , portanto, surgiu como uma garantia de qualidade – uma versão onde um editor dedicado (um fã herói sem capa) pegou o arquivo problemático, recortou, remapeou o áudio e sincronizou quadro a quadro com o vídeo original em alta definição. A dublagem em PT-BR para "Fullmetal Alchemist: Brotherhood"
Nem todo arquivo que diz "c/ fix" realmente resolveu todos os problemas. Aqui está um checklist técnico para você, fã exigente, saber se baixou o arquivo correto. O "c/ fix" , portanto, surgiu como uma