Prison Break Season 1 All Episodes English Subtitles Exclusive Official

Runtime: 43:35
Subtitle lines: 718

Exclusive content notes:

Runtime: 44:23
Subtitle lines: 712

Exclusive content notes:

Runtime: 43:39
Subtitle lines: 726

Exclusive content notes:

The Turning Point: Michael must seduce Sara to get access to the infirmary. Meanwhile, Governor Frank Tancredi (John Heard) applies political pressure. Subtitle Highlight: Episode 13: "End of the Tunnel." When Michael says "I’m getting you out of here," the subtitle often includes a parenthetical (whispered) to denote the intimacy. This is missing in generic subtitle files.

Season 1 consists of 22 episodes, each a stepping stone toward the infamous May 11th execution date. Here is your exclusive guide to what you should listen for—and read along with.

The Setup: Michael robs a bank to get incarcerated at Fox River. He meets his brother on Death Row and begins revealing his full-body tattoo. Subtitle Nuance: Pay attention to the off-screen dialogue. When Veronica (Robin Tunney) and Nick (Frank Grillo) discuss the conspiracy, the subtitles capture the overlapping panic. Also, watch for the moment Michael whispers "Just have a little faith" – the subtitle italicizes the desperation.