6 Sajian Rapidshare: Telecharger Patch Commentaire Hafid Derradji Arabe Pes

Searching for the classic PES 6 Hafid Derradji commentary patch often leads to old, expired links from platforms like RapidShare or Sajian, which are no longer active. Since those original mirrors are down, you can use the following text to find the most recent working versions or community archives: Search Description for PES 6 Arabic Commentary "Download the Hafid Derradji Arabic commentary patch for Pro Evolution Soccer 6 (PES 6)

. This patch replaces the default commentary with the iconic voice of Hafid Derradji, providing an authentic Arab sports broadcasting experience. Compatible with most PC patches and option files." Recommended Search Terms for Current Links

Since "RapidShare" and "Sajian" links are largely obsolete, try searching these terms on to find active MediaFire or Mega mirrors: PES 6 Hafid Derradji Commentary Patch 2024

تحميل تعليق حفيظ دراجي pes 6 من ميديا فاير (Arabic for MediaFire download) PES 6 Arabic Commentator Hafid Derradji Archive Installation Tips Locate the Folder : Go to your PES 6 installation directory (usually C:\Program Files\KONAMI\Pro Evolution Soccer 6\dat : Always copy your original e_sound.afs 0_sound.afs file to a safe place before overwriting.

: Rename the downloaded patch file to match the name of the sound file in your folder (e.g., e_sound.afs for English version or f_sound.afs for French) and overwrite it.

While many old forums have disappeared, you can still find community-maintained files on platforms like or specialized PES editing blogs.

The phrase refers to a highly popular community-made modification (patch) for Pro Evolution Soccer 6 (PES 6)

that replaces the default English or Japanese commentary with the iconic voice of Algerian commentator Hafid Derradji . Overview of the Hafid Derradji PES 6 Patch

PES 6 is widely regarded as one of the greatest football simulators of all time. Because the original game lacked official Arabic commentary, the modding community created custom voice files to enhance the experience for Middle Eastern and North African fans.

Commentator Style: Hafid Derradji is famous for his passionate delivery and catchphrases, such as "Ya Rabah" (Oh, winner!) and his high-energy reactions to goals.

Legacy Value: While older file-sharing sites like RapidShare (which shut down in 2015) are no longer active, the mod remains a staple for retro gamers. Modern versions of this commentary are often bundled in "Super Patches" found on community platforms like PESHD or specialized gaming forums. Key Components

e_sound.afs: This is the specific game file that contains commentary. To install the patch, users traditionally replace the original e_sound.afs in the game's dat folder with the modified one containing Derradji’s voice.

Sajian: This term often refers to the specific "presentation" or "package" curated by modders to include not just commentary, but sometimes updated kits, rosters, and stadium graphics. Availability and Modern Use Searching for the classic PES 6 Hafid Derradji

Although the original "Sajian RapidShare" links are obsolete, the Hafid Derradji commentary lives on through:

PES PPSSPP: Mobile versions of the game frequently integrate this commentary, with some patches reaching over 30,000 downloads.

MediaFire/Google Drive: Most modern download links have migrated to these platforms. You can often find updated versions on social media pages like PESHD Patch on Facebook or Instagram.

Caution: When downloading legacy patches, ensure you are using reputable community sites to avoid malware often found on defunct or mirror file-sharing links. Arabic commentary by Hafid Derradji on PES PPSSPP

Creating a review for a legacy mod like the Hafid Derradji Arabic Commentary Patch for PES 6 involves understanding its historical impact and the practicalities of modern installation. While the "Sajian" Rapidshare links are now obsolete, the patch remains a nostalgic favorite for the PES 6 community. Patch Overview: Hafid Derradji Commentary

Hafid Derradji, the legendary Algerian sports commentator known for his work with beIN Sports, provides the voice for this patch. His high-energy delivery—famous for the catchphrase "Ya Latif!"—significantly transforms the atmosphere of the classic Pro Evolution Soccer 6 experience. Performance Review

Immersion: The patch replaces the standard English (Jon Champion/Mark Lawrenson) or French commentary with Derradji’s iconic calls. It is highly regarded for its emotional depth during goals and narrow misses.

Audio Quality: Most versions of this patch are high-fidelity, though users may occasionally notice "silent gaps" where specific player names haven't been recorded in Arabic, causing the game to revert to the default names or silence briefly.

Compatibility: Designed specifically for the PC version of PES 6, it usually requires a Kitserver setup to manage the external audio files (e-sound.afs or 0_sound.afs). The "Rapidshare" Issue

The original links hosted on Sajian via Rapidshare are no longer functional, as Rapidshare officially shut down years ago. Users looking for this patch in 2026 should search for community-maintained archives on platforms like:

Evo-Web: A long-standing repository for classic PES patches.

Archive.org: Many legacy PES 6 files are preserved here by retro gaming enthusiasts. "Sajian" is the key typo here (likely a

Social Media Groups: Facebook groups like PES 6 HNL Patch often share links to modern mirrors for these classic files. How to Install (Modern Mirrors)

Locate the File: Download the e_sound.afs (or 0_sound.afs for the French/Spanish version) containing the Derradji audio.

Backup Your Data: Always save a copy of your original dat folder located in the PES 6 installation directory.

Replacement: Move the downloaded file into the dat folder, overwriting the existing sound file.

Launch: Start the game and ensure the "Commentary Language" in the options menu matches the file you replaced.

For those still active in the PES community, many modern "season updates" (like the 2025/2026 patches) often include these Arabic commentary files as an optional add-on.

It sounds like you’re looking to bring some of that iconic Arabic passion to your classic PES 6 setup. Since Rapidshare

are older hosting relics, finding a direct "one-click" link from those specific sources today can be like hunting for a needle in a digital haystack. However, the Hafid Derradji

patch remains one of the most popular mods for the game. Here is a guide on how to find, install, and troubleshoot it for a modern PC setup. 1. Where to Find the Patch Today

Since the original Rapidshare links are long dead, your best bet is to search modern PES modding communities. Look for terms like: "PES 6 Hafid Derradji Commentary 2024 Update" "PES 6 Arabic Commentary Patch Sany" (Sany is a well-known creator for these files). "PES 6 Next Season Patch Arabic"

(Many "Next Season" patches come with the commentary pre-installed). Check forums like or dedicated Arabic gaming blogs like

, which often archive these classic files on MediaFire or Mega. 2. How to Install (The "e_sound" Method) Most PES 6 commentary patches come as a single file named e_sound.afs (English base) or o_sound.afs Go to your PES 6 installation folder (usually C:\Program Files (x86)\KONAMI\Pro Evolution Soccer 6\dat ) and copy your original e_sound.afs to a safe folder. If you manage to find a working version

Download the Hafid Derradji patch and extract it. Rename the file to e_sound.afs (if it isn't already). Overwrite: Move the new file into the Start the game, go to Options > Sound Settings , and ensure the commentary volume is up. 3. Troubleshooting Common Issues Crashing on Loading: This usually happens if the

file is corrupted or from a different version of the game (e.g., trying to use a PS2 file on a PC). Ensure you downloaded the PC-specific version. If you replaced e_sound.afs

but hear nothing, check if your game is set to a different language (like French or Spanish). In that case, you’ll need to rename the patch to f_sound.afs s_sound.afs respectively. Kitserver: If you use Kitserver, you can also place the sound file in kitserver\dat\e_sound.afs to avoid overwriting your original game files.

This is a fascinating search string. At first glance, it looks like a random jumble of technical terms, a name, a language, a video game, and a dead file-hosting service. But for a specific generation of football (soccer) fans and PC gamers, particularly in North Africa and the Middle East, this string represents a cherished digital archaeology artifact.

Let's break down the "Rosetta Stone" of this query: "telecharger patch commentaire hafid derradji arabe pes 6 sajian rapidshare"

The string ends with "Rapidshare" — a name that evokes instant nostalgia for the late-2000s internet. Rapidshare was the Wild West of file sharing. There were no torrent seeds, no cloud sync. To get this patch, you had to:

"Sajian" is the key typo here (likely a misspelling of the French sa jian or a corrupted version of share/join). It reveals the user's language background—likely a Maghrebi Arab (Algerian/Moroccan/Tunisian) who mixes French, Arabic, and English.

Hafid Derradji is not a Konami employee. He is an Algerian commentator for the TV channel Al-Kass (and formerly beIN Sports). He is famous in the Arab world for his passionate, poetic, and often hilarious style. He doesn't just call goals; he weaves narratives. When a player scores a last-minute winner, Derradji doesn't say "And it's a goal." He screams, holds the name, and references history, the player's grandmother, or the political tension between the two teams.

For a fan in 2008-2012, playing PES 6 with the default English or Japanese commentary was sterile. Playing it with Hafid Derradji's Arabic commentary was transcendent. It turned a simulation into a real broadcast from the Cairo or Casablanca derby.

PES 6 existe sur PS2. Vous pouvez trouver des ISOs pré-patchés (arabe) sur des sites de ROMs, mais c’est une zone grise juridique. Et les liens morts abondent.


If you manage to find a working version of the patch, here is the performance review:

  • Volume Levels: Some versions of this patch have inconsistent audio mixing. The commentary might be too quiet compared to the crowd noise, requiring you to adjust in-game settings or use external software to normalize the sound.
  • Si vous avez des fichiers audio d’Hafid Derradji (depuis YouTube ou autres), vous pouvez les intégrer vous-même avec des outils comme :

    Attention, cela demande des compétences techniques. Mais c’est la méthode la plus sûre car vous contrôlez les sources.