Pagglait was a 2021 film. No season 3 exists. Some piracy sites label any Hindi content with “Pagglait” to attract clicks.
Searching for or downloading files with such filenames carries serious risks:
“PrimePlay” is not Amazon Prime Video. On piracy sites, “PrimePlay” or “PrimePlay WebDL” often refers to a release group (a scene tag) that encodes content from various OTT platforms, not necessarily Amazon. Sometimes it’s used generically for Hindi-dubbed international shows.
So “Hindi PrimePlay” here means: Hindi audio track, sourced from a WebDL obtained from a streaming service, labeled by a release group called PrimePlay.